серия

Команда «Медведи» долгие годы оставалась на задворках турнирной таблицы, не блистав победами и постепенно теряя веру в свои силы. Всё меняется, когда в клуб приходит новый наставник – человек, некогда знавший вкус настоящего спорта и побед, но вынужденный оставить карьеру из-за тяжелой травмы. Теперь он возвращается в игру в иной роли – тренера, которому предстоит вдохнуть жизнь в команду подростков. Перед ним стоит почти невозможная цель: сделать из неопытных ребят настоящих профессионалов, готовых бороться за чемпионское звание. Однако юным игрокам далеко не всегда хватает дисциплины, ведь помимо тренировок у них есть учеба, друзья, первые чувства и соблазны взрослой жизни. Новый тренер сталкивается не только с проблемами на льду, но и с непониманием внутри клуба, где не все готовы принять его решительный характер и нестандартные методы подготовки. Каждый день становится для команды испытанием – через поражения, конфликты и сомнения они учатся быть единым целым, открывая в себе силу, о которой прежде не подозревали. Постепенно «Медведи» начинают меняться, обретая командный дух и уверенность в собственных силах. История превращения слабой команды в сплоченный коллектив становится не просто спортивным испытанием, а настоящим путём взросления, где упорство, вера и взаимная поддержка оказываются сильнее любых преград.

Оригинальное название:
Режиссер: Андрей Головков, Сергей Арланов
Год выхода: 2013
Жанр: Сериалы
В переводе: Дубляж
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Александр Соколовский, Алексей Лунев, Анатолий Лобоцкий, Андрей Новиков, Анна Михайловская, Валентин Травин, Валентина Ананьина, Виктор Гусев, Виктория Егошина, Виктория Таранец, Виталий Альшанский, Влад Канопка, Владимир Зайцев, Владимир Царулков, Владимир Чуприков, Вячеслав Фетисов, Галина Сазонова, Денис Никифоров, Дмитрий Анисимов, Дмитрий Кузин, Дмитрий Радонов, Дмитрий Шаблинский, Евгений Штырбул, Егор Вадов, Елена Альмяшева, Елена Галибина, Елена Кравченко, Иван Дубровский, Иван Жвакин, Иван Мулин, Игорь Арташонов, Игорь Огурцов, Илья Ждаников, Илья Коробко, Ксения Лаврова-Глинка, Макар Запорожский, Марина Ильина, Мария Иващенко, Михаил Жигалов, Михаил Конов, Николай Добрынин, Ольга Стрелецкая, Серафима Низовская, Сергей Баровский, Сергей Габриэлян, Сергей Комаров, Сергей Шанин, Фёдор Бондарчук, Юлия Маргулис, Юрий Лахин